See -нан on Wiktionary
{ "lang": "Коми-зырянский", "lang_code": "kom", "pos": "suffix", "senses": [ { "examples": [ { "text": "нёль (четыре) → Вӧв пыксьӧ нёльнан кокнас.", "translation": "Лошадь упирается всеми четырьмя ногами." } ], "glosses": [ "собирательное числительное" ], "id": "ru--нан-kom-suffix-uxXtBMoD" } ], "tags": [ "morpheme" ], "word": "-нан" } { "lang": "Коми-пермяцкий", "lang_code": "koi", "pos": "suffix", "senses": [ { "examples": [ { "text": "кык (два) → кыкнан", "translation": "оба" } ], "glosses": [ "собирательное числительное" ], "id": "ru--нан-koi-suffix-uxXtBMoD" } ], "tags": [ "morpheme" ], "word": "-нан" } { "lang": "Ногайский", "lang_code": "nog", "pos": "suffix", "senses": [ { "glosses": [ "суффикс исходного падежа" ], "id": "ru--нан-nog-suffix-0QY8MQKh" } ], "tags": [ "morpheme" ], "word": "-нан" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Локатив/tt", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Падежи/tt", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Татарские словообразовательные аффиксы", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Общетюркское.", "forms": [ { "form": "-nan", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "pos": "affix", "senses": [ { "examples": [ { "text": "дулкын → дулкыннан", "translation": "волна → из волны" }, { "text": "якын → якыннан", "translation": "близко → сблизи" } ], "glosses": [ "при добавлении к существительным, наречиям, местоимениям, причастиям с последним слогом заднего ряда, оканчивающимся на -н, -м, -ң, образует исходный падеж (аблатив)" ], "id": "ru--нан-tt-affix-EhqQjxrx" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "-дан" }, { "sense_index": 1, "word": "-тан" }, { "sense_index": 1, "word": "-дән" }, { "sense_index": 1, "word": "-тән" }, { "sense_index": 1, "word": "-нән" } ], "word": "-нан" } { "lang": "Эвенкийский", "lang_code": "evn", "pos": "suffix", "senses": [ { "examples": [ { "text": "асинан билчэн", "translation": "с женой начал жить" } ], "glosses": [ "совместный падеж (фонетич. варианты: -нун, -тай)" ], "id": "ru--нан-evn-suffix-lM~M81Ea" } ], "tags": [ "morpheme" ], "word": "-нан" } { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "pos": "suffix", "senses": [ { "glosses": [ "аффикс орудного (творительного) падежа, простое склонение" ], "id": "ru--нан-sah-suffix-amiU68ye" }, { "glosses": [ "отвечает на вопросы:" ], "id": "ru--нан-sah-suffix-cZJ-yQ5i" }, { "glosses": [ "киминэн? тугунан? — кем? чем?" ], "id": "ru--нан-sah-suffix-Y7IcJt2b" }, { "glosses": [ "ханан? хайдах? тоҕо? — каким местом? каким образом? почему?" ], "id": "ru--нан-sah-suffix-qkY7VoPs" }, { "glosses": [ "-нан, -нэн, -нон, -нөн" ], "id": "ru--нан-sah-suffix-nPVIFsK5" }, { "glosses": [ "-ынан, -инэн, -унон, -үнөн" ], "id": "ru--нан-sah-suffix-Ye8IVZ02" } ], "tags": [ "morpheme" ], "word": "-нан" }
{ "lang": "Коми-зырянский", "lang_code": "kom", "pos": "suffix", "senses": [ { "examples": [ { "text": "нёль (четыре) → Вӧв пыксьӧ нёльнан кокнас.", "translation": "Лошадь упирается всеми четырьмя ногами." } ], "glosses": [ "собирательное числительное" ] } ], "tags": [ "morpheme" ], "word": "-нан" } { "lang": "Коми-пермяцкий", "lang_code": "koi", "pos": "suffix", "senses": [ { "examples": [ { "text": "кык (два) → кыкнан", "translation": "оба" } ], "glosses": [ "собирательное числительное" ] } ], "tags": [ "morpheme" ], "word": "-нан" } { "lang": "Ногайский", "lang_code": "nog", "pos": "suffix", "senses": [ { "glosses": [ "суффикс исходного падежа" ] } ], "tags": [ "morpheme" ], "word": "-нан" } { "categories": [ "Локатив/tt", "Падежи/tt", "Татарские словообразовательные аффиксы" ], "etymology_text": "Общетюркское.", "forms": [ { "form": "-nan", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "pos": "affix", "senses": [ { "examples": [ { "text": "дулкын → дулкыннан", "translation": "волна → из волны" }, { "text": "якын → якыннан", "translation": "близко → сблизи" } ], "glosses": [ "при добавлении к существительным, наречиям, местоимениям, причастиям с последним слогом заднего ряда, оканчивающимся на -н, -м, -ң, образует исходный падеж (аблатив)" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "-дан" }, { "sense_index": 1, "word": "-тан" }, { "sense_index": 1, "word": "-дән" }, { "sense_index": 1, "word": "-тән" }, { "sense_index": 1, "word": "-нән" } ], "word": "-нан" } { "lang": "Эвенкийский", "lang_code": "evn", "pos": "suffix", "senses": [ { "examples": [ { "text": "асинан билчэн", "translation": "с женой начал жить" } ], "glosses": [ "совместный падеж (фонетич. варианты: -нун, -тай)" ] } ], "tags": [ "morpheme" ], "word": "-нан" } { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "pos": "suffix", "senses": [ { "glosses": [ "аффикс орудного (творительного) падежа, простое склонение" ] }, { "glosses": [ "отвечает на вопросы:" ] }, { "glosses": [ "киминэн? тугунан? — кем? чем?" ] }, { "glosses": [ "ханан? хайдах? тоҕо? — каким местом? каким образом? почему?" ] }, { "glosses": [ "-нан, -нэн, -нон, -нөн" ] }, { "glosses": [ "-ынан, -инэн, -унон, -үнөн" ] } ], "tags": [ "morpheme" ], "word": "-нан" }
Download raw JSONL data for -нан meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (1403a84 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.